블로그 · 가이드

서머타임 시간 변경: 복약 일정은 어떻게 될까?

PillRem ·

유럽과 북미 등 많은 나라에서는 1년에 두 번 시계를 한 시간 바꿉니다. 한국에는 서머타임이 없지만, 여행이나 출장 중에, 또는 해외에 사는 가족의 약을 챙길 때 신경 쓰일 수 있습니다. 대부분의 사람에게 답은 간단합니다.

기본 원칙: 시계상 같은 시간

늘 먹던 시계상 같은 시간에 계속 복용하세요. 8:00에 알약을 먹고 있다면 시간이 바뀐 뒤에도 8:00에 먹습니다.

대부분의 약은 하루 정도 한 시간 이르거나 늦어도 실제로 차이가 없으며, 이미 익숙한 습관을 지키는 것이 복용을 잊지 않는 방법입니다. 한 시간을 ‘바로잡으려’ 하면 오히려 더 헷갈리기 쉽습니다.

밤사이 간격

시간 변경은 밤에 일어나므로, 그날 마지막 복용과 다음 날 아침 첫 복용 사이의 간격이 한 번만 바뀝니다.

  • 시계를 늦출 때(가을)는 그날 밤이 한 시간 길어집니다. 저녁과 아침 복용 사이 간격이 한 시간 늘어납니다.
  • 시계를 앞당길 때(봄)는 그날 밤이 한 시간 짧아집니다. 간격이 한 시간 줄어듭니다.

그 하룻밤이 지나면 모든 것이 평소대로 돌아옵니다.

8시간 또는 12시간마다

8시간이나 12시간마다 먹는 약이라면 시간 변경에 걸치는 간격이 한 시간 길거나 짧아집니다. 대부분의 치료에서는 괜찮습니다. 복용 간격이 아주 짧거나, 복용 중인 약은 혈중 농도를 일정하게 유지하는 것이 중요하다는 말을 들었다면, 변경 전후로 한 번 복용 시간을 조금 옮길지 약사에게 물어보세요.

반복되거나 건너뛰는 한 시간(많은 지역에서 2:00~3:00)에 복용 시간이 딱 걸리면, 시계에 보이는 시간에 먹고 두 번 먹지 마세요.

시간이 엄격한 약

더 주의가 필요한 치료도 있습니다. 다음 약을 쓰고 있다면 시간이 바뀌기 전에 의사나 약사와 상의하세요.

  • 정해진 시간에 쓰는 인슐린이나 다른 당뇨약
  • 경구 피임약, 특히 허용 시간이 짧은 프로게스틴 단일 피임약. 복합 피임약은 보통 여유가 더 있으며, 평소 시간을 유지하라고 권합니다
  • 뇌전증, 파킨슨병, HIV 약이나 이식 후 먹는 약

한 번에 바꾸지 말고, 예를 들어 며칠 동안 하루 15~30분씩 조금씩 옮기라고 권할 수도 있습니다.

2026년과 2027년 날짜

  • 유럽연합과 영국: 2026년 10월 25일에 시계를 늦추고, 2027년 3월 28일에 앞당기며, 2027년 10월 31일에 다시 늦춥니다.
  • 미국과 캐나다 대부분: 2026년 11월 1일에 시계를 늦추고, 2027년 3월 14일에 앞당기며, 2027년 11월 7일에 다시 늦춥니다.

한국, 일본, 중국 등 많은 나라는 시계를 바꾸지 않으며, 남반구 등 일부 나라는 다른 날짜에 바꿉니다. 사는 나라에서 시간이 바뀌지 않는다면 아무것도 할 필요가 없습니다.

알림

PillRem 알림은 기기의 현지 시간을 따르므로, 8:00으로 설정한 복용은 시간이 바뀐 뒤에도 8:00에 울립니다. 시간대를 넘나들며 여행한다면 시간대 복용 계획 도구로 전환을 준비하고, 복용 시간 계산기로 몇 시간마다 먹는 약의 시간을 확인할 수 있습니다.

요약

  • 모든 약은 시계상 같은 시간에 복용하세요.
  • 시간이 바뀌는 밤은 한 시간 길거나 짧습니다. 정상입니다.
  • 인슐린이나 프로게스틴 단일 피임약처럼 시간이 엄격한 약은 먼저 약사나 의사에게 물어보세요.

출처

  1. EUR-Lex: Directive 2000/84/EC on summer-time arrangements
  2. NIST: Daylight Saving Time
  3. Ohio State University Wexner Medical Center: Does daylight saving time affect birth control pills?
  4. U.S. Pharmacist: The wall clock doesn’t sync well with the body’s clock
  5. NHS: Combined contraceptive pill

이 글은 일반적인 정보이며 의료 조언이 아닙니다. 처방을 따르고, 본인의 치료에 대해서는 의사나 약사에게 문의하세요.

모든 글