Blog · Podróże
Lot z lekami: recepty, cło i przepisy w różnych regionach
Od PillRem ·
Większość leków przekracza granice bez żadnych problemów. Kilka wymaga dokumentów, a niewielka część jest w niektórych krajach całkowicie zakazana. Odrobina przygotowań pozwala utrzymać w porządku zarówno leczenie, jak i podróż.
To informacje ogólne. Przepisy się zmieniają, więc zawsze sprawdzaj oficjalne źródła kraju docelowego i każdego kraju, w którym się przesiadasz.
Podstawy, które działają wszędzie
- Trzymaj leki w oryginalnych opakowaniach, z etykietą apteki, jeśli jest. Urzędnicy i farmaceuci muszą widzieć, co jest czym. Organizer na tabletki sprawdzi się w hotelu, ale nie na granicy.
- Przewoź je w bagażu podręcznym. Bagaż rejestrowany się spóźnia i ginie, a w luku bywa bardzo zimno lub gorąco.
- Weź kopię recepty lub zaświadczenie od lekarza. Powinno zawierać każdy lek pod nazwą substancji czynnej, dawkę i powód stosowania. Najważniejsze jest to przy lekach do wstrzykiwań, lekach kontrolowanych i dużych ilościach.
- Weź tyle, ile potrzeba na całą podróż, plus kilka dni zapasu na wypadek opóźnień. Nasz kalkulator zapasu na podróż policzy to za Ciebie.
- Przewoź tylko własne leki albo leki członków rodziny, którzy podróżują z Tobą. Nie wysyłaj leków pocztą za granicę: w wielu krajach jest to niedozwolone.
- Sprawdź kraje, w których się przesiadasz, a nie tylko kraj docelowy.
Płyny, zastrzyki i urządzenia na kontroli bezpieczeństwa
Większość lotnisk ogranicza płyny w bagażu podręcznym, ale leki potrzebne w czasie podróży są zwykle z tego wyłączone, w tym leki w płynie, żele, insulina i inne leki do wstrzykiwań, często razem z wkładami chłodzącymi. Przygotuj się na to, że trzeba będzie pokazać je osobno na kontroli. Igły, peny i pompy są zazwyczaj dozwolone razem z lekiem. Zaświadczenie od lekarza pomaga, a sprawdzenie zasad linii lotniczej przed lotem pozwala uniknąć niespodzianek.
Leki, które wymagają szczególnej uwagi
Najczęściej ograniczone są:
- Silne leki przeciwbólowe (opioidy, takie jak kodeina, tramadol, oksykodon czy morfina).
- Leki nasenne i przeciwlękowe (na przykład benzodiazepiny i zolpidem).
- Leki na ADHD, zwłaszcza te oparte na amfetaminie.
- Niektóre leki na przeziębienie zawierające pseudoefedrynę.
- Medyczna marihuana i produkty z CBD, nielegalne w wielu krajach nawet z receptą.
W ich przypadku sprawdź wszystko przed rezerwacją: możesz potrzebować zezwolenia, zaświadczenia albo obowiązuje limit ilości, a w niektórych miejscach lek jest całkowicie zakazany.
Przepisy w różnych regionach
Unia Europejska i strefa Schengen
W strefie Schengen osoby przewożące leki zawierające substancje odurzające lub psychotropowe mogą korzystać z zaświadczenia Schengen, wydawanego w kraju zamieszkania (zwykle przez aptekę lub organ ochrony zdrowia). Obejmuje ono do 30 dni leczenia. W przypadku innych leków na własny użytek zwykle wystarczy recepta lub zaświadczenie od lekarza. Przy podróżach poza strefę Schengen każdy kraj ustala własne zasady.
Wielka Brytania
Możesz przywieźć zapas leku kontrolowanego na maksymalnie trzy miesiące, mając zaświadczenie od lekarza, który go przepisał, lub receptę. Dłuższe pobyty mogą wymagać osobistej licencji. Zaświadczenie Schengen nie jest w Wielkiej Brytanii akceptowane.
Stany Zjednoczone i Kanada
Przewoź leki w oryginalnych opakowaniach i nie więcej, niż potrzebujesz na własny użytek. Kopia recepty pomaga na granicy. Jeśli wracasz z lekami kupionymi za granicą, pamiętaj, że niektóre z nich mogą nie być dopuszczone w Twoim kraju.
Japonia
Japonia jest surowa. Zwykle można przywieźć zapas zwykłych leków na maksymalnie miesiąc bez zezwolenia; większa ilość wymaga certyfikatu importowego załatwionego z wyprzedzeniem. Leki zawierające substancje pobudzające, takie jak amfetamina, są zakazane, a niektóre popularne leki na przeziębienie i przeciwbólowe podlegają ograniczeniom. Przed wyjazdem sprawdź to w ambasadzie Japonii w swoim kraju.
Bliski Wschód i inne kraje o surowych przepisach
Kilka krajów, w tym Zjednoczone Emiraty Arabskie, Arabia Saudyjska, Singapur i inne, kontroluje leki, które gdzie indziej są zwyczajne, zwłaszcza silne leki przeciwbólowe, leki nasenne i niektóre leki przeciwdepresyjne. Niektóre wymagają zgody przed podróżą. Skontaktuj się wcześnie z ambasadą kraju docelowego, bo na zezwolenie można czekać tygodniami.
Gdzie sprawdzić
- Ambasada lub konsulat kraju docelowego oraz oficjalne porady dla podróżnych Twojego rządu.
- Międzynarodowa Rada Kontroli Środków Odurzających zbiera informacje o lekach kontrolowanych w poszczególnych krajach.
- Twój farmaceuta, który powie Ci, które z Twoich leków są kontrolowane i jak nazywają się w innych krajach. Nasz przewodnik o nazwach leków za granicą wyjaśnia, dlaczego to ważne.
Lista na tydzień przed wyjazdem
- Spisz każdą substancję czynną, moc i dawkę.
- Poproś o zaświadczenie lub kopię recepty dla wszystkiego, co jest kontrolowane, do wstrzykiwań lub w dużej ilości.
- Sprawdź przepisy kraju docelowego i krajów przesiadek.
- Policz, ile potrzebujesz, plus dni zapasu.
- Spakuj wszystko do bagażu podręcznego, w oryginalnych opakowaniach.
- Zaplanuj pory dawek w nowej strefie czasowej. Nasz przewodnik o podróżowaniu z lekami wyjaśnia, jak to zrobić.
Jak pomaga PillRem
PillRem przechowuje listę Twoich leków, dawek i notatek na iPhonie i iPadzie, przypomina o właściwej porze czasu lokalnego i liczy, ile zostało, więc jeszcze przed wyjazdem wiesz, czy wystarczy.
W skrócie
- Oryginalne opakowanie, bagaż podręczny i recepta lub zaświadczenie.
- Leki kontrolowane wymagają dodatkowych dokumentów, a niektóre są w pewnych krajach całkowicie zakazane.
- Sprawdź przepisy wcześnie, w ambasadzie kraju docelowego i każdego kraju przesiadki.
- Przed podróżą zapytaj lekarza lub farmaceutę o swoje leczenie.
Źródła
Ten artykuł to ogólna informacja, a nie porada medyczna. Stosuj się do recepty i pytaj lekarza lub farmaceutę o swoje leczenie.
PillRem