Ilmaiset työkalut

Lääkenimimuunnin

Löydä yleisten lääkkeiden muut nimet: vaikuttava aine, Yhdysvalloissa käytetty nimi ja tunnettuja kauppanimiä muissa maissa.

Vaikuttava aineMyös nimelläEsimerkkejä kauppanimistäKäyttö
Parasetamoli · Paracetamol Acetaminophen (Yhdysvallat, Kanada, Japani) Tylenol (Yhdysvallat, Kanada); Panadol (Iso-Britannia, Irlanti, Australia, Uusi-Seelanti); Doliprane, Dafalgan, Efferalgan (Ranska); Gelocatil (Espanja); Tachipirina (Italia); ben-u-ron (Saksa, Portugali) Kipu ja kuume
Ibuprofeeni · Ibuprofen · Advil (Yhdysvallat, Kanada, Ranska); Motrin (Yhdysvallat); Nurofen (Iso-Britannia, Australia, Saksa, Ranska, Italia, Espanja); Brufen (Iso-Britannia, Italia) Kipu, kuume ja tulehdus
Asetyylisalisyylihappo · Acetylsalicylic acid Aspirin (Yhdysvallat, Iso-Britannia) Aspirin (Saksa, Kanada); Disprin (Iso-Britannia, Australia); Adiro (Espanja); Cardioaspirin (Italia) Kipu ja kuume; pieninä annoksina veritulppien ehkäisyyn
Naprokseeni · Naproxen · Aleve (Yhdysvallat, Kanada, Saksa); Naprosyn (Yhdysvallat, Iso-Britannia) Kipu ja tulehdus
Diklofenaakki · Diclofenac · Voltaren (Yhdysvallat, Saksa, Espanja); Voltarol (Iso-Britannia); Voltarène (Ranska) Kipu ja tulehdus
Metamitsoli · Metamizole Dipyrone Nolotil (Espanja); Novalgin (Saksa, Itävalta, Sveitsi)Ei hyväksytty joissain maissa, kuten Yhdysvalloissa ja Isossa-Britanniassa. Kipu ja kuume
Salbutamoli · Salbutamol Albuterol (Yhdysvallat) Ventolin (Iso-Britannia, Euroopan unioni, Australia, Yhdysvallat); ProAir (Yhdysvallat) Astman avaava inhalaattori
Adrenaliini · Adrenaline Epinephrine (Yhdysvallat) EpiPen (Yhdysvallat, Iso-Britannia, Euroopan unioni, Australia); Jext (Iso-Britannia, Euroopan unioni) Vakavien allergisten reaktioiden ensiapu
Omepratsoli · Omeprazole · Prilosec (Yhdysvallat); Losec (Iso-Britannia, Euroopan unioni); Mopral (Ranska); Antra (Saksa) Närästys ja mahahappo
Loratadiini · Loratadine · Claritin (Yhdysvallat, Kanada); Clarityn (Iso-Britannia); Clarityne (Ranska, Espanja) Allergia (väsyttämätön antihistamiini)
Setiritsiini · Cetirizine · Zyrtec (Yhdysvallat, Saksa, Ranska); Zirtek (Iso-Britannia); Reactine (Kanada) Allergia (antihistamiini)
Difenhydramiini · Diphenhydramine · Benadryl (Yhdysvallat, Kanada); Nytol (Iso-Britannia)Tällä kauppanimellä muissa maissa myytävät tuotteet voivat sisältää eri ainetta. Allergia ja uni (väsyttävä antihistamiini)
Dimenhydrinaatti · Dimenhydrinate · Dramamine (Yhdysvallat); Gravol (Kanada); Biodramina (Espanja); Vomex A (Saksa) Matkapahoinvointi
Loperamidi · Loperamide · Imodium (Yhdysvallat, Iso-Britannia, Euroopan unioni, Australia) Ripuli
Glibenklamidi · Glibenclamide Glyburide (Yhdysvallat, Kanada) · Tyypin 2 diabetes
Rifampisiini · Rifampicin Rifampin (Yhdysvallat) · Antibiootti
Siklosporiini · Ciclosporin Cyclosporine (Yhdysvallat) · Hillitsee immuunijärjestelmää
Mesalatsiini · Mesalazine Mesalamine (Yhdysvallat) · Tulehdukselliset suolistosairaudet
Petidiini · Pethidine Meperidine (Yhdysvallat) · Vahva kipulääke
Asikloviiri · Aciclovir Acyclovir (Yhdysvallat) · Viruslääke (huuliherpes, vyöruusu)
Kolekalsiferoli · Colecalciferol Cholecalciferol (Yhdysvallat) · D3-vitamiini
Furosemidi · Furosemide Frusemide (Iso-Britannia, Australia, vanhempi nimi) · Nesteenpoistolääke
Lidokaiini · Lidocaine Lignocaine (Iso-Britannia, Australia, vanhempi nimi) · Paikallispuudute
Amoksisilliini · Amoxicillin Amoxycillin (vanhempi nimi) · Antibiootti

Kauppanimet ovat esimerkkejä ja muuttuvat ajan myötä. Vertaa aina pakkauksen vaikuttavaa ainetta ja vahvuutta, ja kysy apteekista ennen kuin vaihdat valmistetta.

Nämä laskurit tekevät yksinkertaisia laskutoimituksia. Ne eivät anna lääketieteellisiä neuvoja. Noudata lääkemääräystäsi ja kysy lääkäriltä tai farmaseutilta ennen kuin muutat lääkkeen ottamistapaa.

Lue opas: Sama lääke, eri nimi: opas matkailijalle